Terms of Service

Guidelines for using Tirgoom

Last Updated: May 11, 2025

Welcome to Tirgoom. These Terms of Service ("Terms") govern your use of our mobile application and services. By using Tirgoom, you agree to these Terms in their entirety.

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using Tirgoom, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, you should not use the App.

2. Description of Service

Tirgoom is a mobile application that provides translation services powered by OpenAI's ChatGPT technology. The app requires users to provide their own OpenAI API key and an internet connection to function properly.

2.1 Key Requirements

To use the App's full functionality, you must:

  • Provide a valid OpenAI API key
  • Have an active internet connection
  • Comply with OpenAI's usage policies

3. User Accounts and API Keys

You are responsible for maintaining the confidentiality of your OpenAI API key. You acknowledge that:

  • The App stores your API key locally on your device only
  • You are responsible for any charges incurred through your OpenAI API key
  • We are not responsible for any unauthorized use of your API key

4. User Conduct

When using Tirgoom, you agree not to:

  • Use the App for any illegal purposes
  • Translate content that violates OpenAI's usage policies
  • Attempt to reverse engineer, modify, or tamper with the App
  • Use the App to infringe on intellectual property rights
  • Use automated methods to access or use the App
  • Interfere with or disrupt the App's functionality

5. Intellectual Property

Tirgoom, including its design, code, and content, is owned by us and protected by intellectual property laws. You may not:

  • Copy, modify, or create derivative works from the App
  • Distribute, sell, lease, or sublicense the App
  • Remove any copyright or proprietary notices from the App

6. Third-Party Services

Tirgoom integrates with OpenAI's services. Your use of these third-party services is subject to their respective terms and policies. By using our App, you also agree to comply with:

7. Disclaimer of Warranties

Tirgoom is provided "as is" and "as available" without any warranties of any kind, either express or implied. We do not warrant that the App will be error-free, secure, or uninterrupted. You acknowledge that:

  • Translation accuracy depends on OpenAI's systems
  • Internet connectivity is required for the App to function
  • We cannot guarantee the availability of OpenAI's services

8. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of profits or revenue, whether incurred directly or indirectly, or any loss of data, use, goodwill, or other intangible losses resulting from:

  • Your use or inability to use the App
  • Any unauthorized access to or use of our servers
  • Any interruption or cessation of transmission to or from the App
  • Translation errors or inaccuracies
  • Charges incurred through your OpenAI API usage

9. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless our company, its officers, directors, employees, and agents from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses, including reasonable attorneys' fees, arising out of or in any way connected with your access to or use of the App.

10. Modifications to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. We will provide notice of significant changes by posting an updated version of these Terms on the App. Your continued use of the App after such modifications constitutes your acceptance of the revised Terms.

11. Termination

We may terminate or suspend your access to the App immediately, without prior notice or liability, for any reason, including if you breach these Terms. Upon termination, your right to use the App will immediately cease.

12. Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which our company is registered, without regard to its conflict of law provisions.

13. Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us at:

Email: [email protected]